昨晚首尔电视节，张翰获得“亚洲之星”(《杉杉来了》)
张翰的发言是：“师夷长技以制夷，中国内地的电视剧一定在将来引领亚洲! 梦想从未改变，坚信中国内地电视剧一定会有引领亚洲的那一天!”
蓝后粉丝的反应，霸气霸气霸气，点赞点赞点赞。
所以现在高中历史课的洋务运动是按照什么逻辑教的?
“夷”一种中华中心论之下对外族的蔑称。
有粉丝为张翰辩解说现在这个词已经没有蔑视含义了。
呵呵哒，不然你回去问问语文老师?
“夷”有不是蔑称的时候，在周朝以前吧。╮(╯▽╰)╭
最早“夷”只指从东方来的人;
周以后就是一个对外邦和外族的蔑称，意味从未改变。
在正式场合把外国称呼为“夷”，是绝对不合适的。
又有人说“翻译出来没问题就可以”;再有外国人叫你支那人，翻译过来把这层蔑称意思省掉了就可以?
从内涵来讲这句话更不合时宜。
“师夷长技以制夷”本来就是一种狭隘的别扭的向西方学习姿态，魏源把西方称为“夷”，认为自己那一套士大夫文化核心没有问题，一旦洋为中用、西器中用，就能“制夷”，继续保持中华中心的姿态、依旧把外邦都视作“蛮夷”，反正用你们的技术把你们打败就行。
历史老师没告诉你们，正是这种无法正视东西方文明真正差距的心态，才导致前期洋务运动失败的吗?
又有人说张翰如果说“师夷长技以自强”就合适了。
有个“夷”字在就是把自己当爷别人当二傻子，洋务运动后期口号换成这个，把引进坚船利炮换成了引进教育和管理制度，仍然是工具层面的学习，最后不还是……失!败!了!吗!(话说这些不都是高中历史基本论述题吗?)
因为清人从来无法正视自己的问题非要管别人叫“夷”啊。
所以拿一句理念落后的话，到韩国的电视节上放出来就是爱国了吗?
(百度百科现在对这句话的结论是“爱国主义思想”，呵呵哒，除了上网你们最起码翻翻高中历史习题册啊)
再说张翰自己的姿态。
表达中国电视剧想发展得更好没问题。
为什么要站在外国的颁奖礼，捧着人家对你成绩的肯定，来一句“制夷”，说我们的目标是“引领亚洲的那一天”?
文无第一，文化何来胜负，哪有谁制谁?
有张翰粉丝反驳我说，韩国都文化侵略了耶……
中国电视剧黄金档只放国产剧的规定已经十多年了，这几年进口片的配额都是34部……一年365天我们只能看到34部进口片，这里面基本上看不见韩国电影。
昨晚首尔电视节，张翰获得“亚洲之星”(《杉杉来了》)
张翰的发言是：“师夷长技以制夷，中国内地的电视剧一定在将来引领亚洲! 梦想从未改变，坚信中国内地电视剧一定会有引领亚洲的那一天!”
蓝后粉丝的反应，霸气霸气霸气，点赞点赞点赞。
所以现在高中历史课的洋务运动是按照什么逻辑教的?
“夷”一种中华中心论之下对外族的蔑称。
有粉丝为张翰辩解说现在这个词已经没有蔑视含义了。
呵呵哒，不然你回去问问语文老师?
“夷”有不是蔑称的时候，在周朝以前吧。╮(╯▽╰)╭
最早“夷”只指从东方来的人;
周以后就是一个对外邦和外族的蔑称，意味从未改变。
在正式场合把外国称呼为“夷”，是绝对不合适的。
又有人说“翻译出来没问题就可以”;再有外国人叫你支那人，翻译过来把这层蔑称意思省掉了就可以?
从内涵来讲这句话更不合时宜。
“师夷长技以制夷”本来就是一种狭隘的别扭的向西方学习姿态，魏源把西方称为“夷”，认为自己那一套士大夫文化核心没有问题，一旦洋为中用、西器中用，就能“制夷”，继续保持中华中心的姿态、依旧把外邦都视作“蛮夷”，反正用你们的技术把你们打败就行。
历史老师没告诉你们，正是这种无法正视东西方文明真正差距的心态，才导致前期洋务运动失败的吗?
又有人说张翰如果说“师夷长技以自强”就合适了。
有个“夷”字在就是把自己当爷别人当二傻子，洋务运动后期口号换成这个，把引进坚船利炮换成了引进教育和管理制度，仍然是工具层面的学习，最后不还是……失!败!了!吗!(话说这些不都是高中历史基本论述题吗?)
因为清人从来无法正视自己的问题非要管别人叫“夷”啊。
所以拿一句理念落后的话，到韩国的电视节上放出来就是爱国了吗?
(百度百科现在对这句话的结论是“爱国主义思想”，呵呵哒，除了上网你们最起码翻翻高中历史习题册啊)
再说张翰自己的姿态。
表达中国电视剧想发展得更好没问题。
为什么要站在外国的颁奖礼，捧着人家对你成绩的肯定，来一句“制夷”，说我们的目标是“引领亚洲的那一天”?
文无第一，文化何来胜负，哪有谁制谁?
有张翰粉丝反驳我说，韩国都文化侵略了耶……
中国电视剧黄金档只放国产剧的规定已经十多年了，这几年进口片的配额都是34部……一年365天我们只能看到34部进口片，这里面基本上看不见韩国电影。
哪里有侵略?
如果在这种局面下韩剧仍然风靡，难道不是制作水准高下的问题吗?
张翰说“师夷长技以制夷”这种只学皮毛和工具、不学内涵和制度的话，一不小心刚好是中国电视剧的现实：山寨韩剧、买韩剧版权、拙劣模仿，没有真正的原创能力。
张翰主演的《不一样的美男子》除了概念很都敏俊，剧情抄了美剧，还学到了什么呢?
又有人说了，颁奖的时候其他艺人都在说英文，只有张翰坚持说中文，好爱国。
呃，那外国明星跑到中国的发布会上总是要学几句中文秀一秀是为了什么?难道不是作客的礼貌吗?
汤唯在韩国的英文秀，你们干嘛又夸是端庄大气有素质国际范儿呢?
张翰讲中文是ok的，踩别人讲英文有点奇怪吧?
张翰这件事基本上等于，有个外国人到中国来领奖，然后说：支那娱乐产业发展得好，但我们还是会征服你们的。
中国民众会作何感想?
尊重是相互的，不是吗?
爱国和自强建立在轻蔑的心态上是有毒的。
当然现在的情况只是艺人没文化而已，但这么多人都跟着点赞夸霸气，那就是一个群体的无知和狭隘了吧?
上一篇：人民的名义人物介绍
